未来のための治療

先日、Sさんの治療中

そろそろエアコンの季節も始まるので

冷え対策の治療もしておきましょう、とお話したところ

「未来のための治療をするっておもしろいですね。

治療というと、過去に対してするものというイメージだけど」とSさん。

未来・過去、という言葉を使って解釈してくださった

Sさんのセンスが素敵。

まさにおっしゃる通りです。

東洋医学の基本は治未病(ち みびょう)^※。

病になる前に養生をし、健康な状態を保つ、という意味。

(既に)悪くなったものを良くする

よりも。だけでなく。

(今もこれからも)健康な状態を保つ

こと。

もちろん過去のことや既に来してしまった不調の改善にも

大いに貢献できると自負しておりますが

できれば痛みや不調はない方が良い。

これからのために、いまのうちに備えておく というのも

鍼灸治療の得意とするところです。

これから来る夏をできる限り爽快に過ごせるよう

鍼灸治療での養生をおすすめします。

※よく未病治、という言い方を耳にしますよね。

どちらの言い方でも良いとの話も聞いたことがありますが

以前、尊敬する恩師から「正確には治未病なのだ」と教わったので

私はそちらの言葉を使っています。